なんだ、アンタか。 什么啊，原来是你啊。

相変わらず、騒がしいね。还是老样子，那么闹。



……そう。……是吗。

悪かったね。 对不住了



……でも、 ……不过，

误解招くようなマネ、能招来误会的事，

しないほうが身のためだよ。还是不做为好

（在鹰房门边）

哈利：秋

秋：哈利！在台阶上小心，上头有点冷

哈利：哦，谢了（从里面冲出来像在想什么）秋！

秋：嗯？

哈利：这个。。。我想要不。。。我刚想你能不能或。。